Гвинейские свиньи наносят ответный удар

[arkenoi]

http://teacode.com/online/udc/63/636.48.html


636.486
Африканские породы свиней. Кэйпбридс. Сеннаар. Гвинейская свинья


они все-таки существуют?!

хотя в контексте предыдущей книги явно была морсвинка.

UPDATE: vambat выяснила: гвинейская свинья, которая честная и с пятачком, зовется гвинейский кабан (guinea hog) ;-)

Comments

[ex-l4rz673.livejournal.com]

http://teacode.com/online/udc/63/636.47.html

вместо "русские свиньи" написано политкорректное "русские породы"

[luarvique.livejournal.com]

Еще раз для танкистов: guinea pig - это морская свинка по-английски.

[orie.livejournal.com]

как, интересно, тогда по-английски будет "гвинейская свинья" ;-)

[arkanoid.livejournal.com]

выяснили, см апдейт ;-)